1. 首页 > 球队专区

意大利being赛程-意大利比赛

1.近期的英文新闻,100个单词以内,简单点的,最好还有中文翻译!!一定要近期的!!

2.磕头求:关于米兰的经典文章

3.美国田径名将

4.介绍基米莱科宁或菲利普马萨的英语文章

近期的英文新闻,100个单词以内,简单点的,最好还有中文翻译!!一定要近期的!!

意大利being赛程-意大利比赛

Trying to be a mother and a champion Olympian simultaneously is a tough task, but the Beijing Games has its fair share of mums juggling their duties.

Some of the better-known include British marathon runner Paula Radcliffe, American tennis star Lindsay Denport, and Japan's seven-time world judo champion Ryoko Tani.

But there are plenty more changing nies one minute and training the next.

Italian fencer Valentina Vezzali hasn't let hing a child get in her way of being the best in the world, making Olympics history here by becoming the first person to win three successive individual titles with victory in the foil.

She did it for her son.

"My son asked me for a medal, but he didn't ask for a particular one," she said. "Here it is."

Judoka Xian Dongmei put family matters on hold to achieve her Olympic dream, and now she is China's first gold-medal mum, she can't wait to return home.

"I miss my child so much," said Xian who defended her women's -52kg title.

"After the Olympics I will go back home quickly and make up for the love I he missed."

Xian ge birth to daughter Liu Jiahui in January last year, had been criticised in local media as "cold-hearted" for giving up feeding her baby after seven months to focus on her Olympic build up.

They are not the first supermums to win a medal after going through labour.

Ethiopia's Derartu Tulu, the 10,000-metre Olympic gold medalist in 1992, won the title again in 2000 two years after giving birth to a daughter.

And Australia's Jana Rawlinson, missing from Beijing due to injury, famously regained her 400-metre hurdles world title last year just eights months after hing a baby.

Denport, 32, is another. She is one of a handful of mothers still playing on the WTA Tour, returning last year after giving birth to Jagger with the specific goal of playing the Olympics.

Sadly for her, injury has forced cut short her singles dream, but the doubles remain on her radar.

又当妈妈又当奥运冠军并不是件容易的事,但在北京奥运会上,有这样一些妈妈级运动员们两件事都没有耽误。

英国马拉松运动员宝拉?6?1拉德克里夫、美国网球明星林赛?6?1达文波特以及七届世界柔道冠军、日本的谷亮子等都是她们当中比较有名的人物。

但是像他们一样前一分钟还在忙着换尿布,下一刻就得去训练的运动员还有很多。

意大利击剑选手瓦伦蒂娜?6?1韦扎利并没有因为孩子的出世而停下迈向世界冠军的脚步,她成为奥运历史上首位连续三次夺得该项比赛个人冠军的运动员。

她这样做都是为了她的儿子。

她说:“我儿子问我要一枚奖牌,不过他并没有说具体要哪一块。就这块好了。”

柔道运动员洗东妹为了她的奥运梦想把家庭放在了一边,如今,她成了中国第一个冠军妈妈,她已经迫不急待要回家了。

成功卫冕柔道52公斤级冠军的洗东妹说:“我太想念我的孩子了!”

“奥运会之后我要马上回家,好好补偿她。”

冼东妹在2007年1月生下女儿刘佳慧,七个月后她便给女儿断奶以集中备战奥运。为此,当地媒体曾批评她太“冷血”。

不过,她们可并不是第一代产后拿奖牌的超级妈妈。

1992年奥运会女子10000米金牌得主埃塞俄比亚运动员德拉尔图?6?1图卢在2000年再次获得该项目冠军时,她的女儿只有2岁。

因伤未能参加北京奥运会的澳大利亚运动员加娜?6?1罗林森在去年重获400米栏世界冠军时刚刚生完孩子八个月。

还有32岁的达文波特。她是为数不多至今还活跃在女子网球联合会巡回赛赛场上的妈妈选手之一,她在去年生下儿子贾格尔,之后专门为参加奥运会而复出。

不幸的是,她的单打冠军之梦因伤而破灭了,但是,她仍然会竭力备战双打比赛。

磕头求:关于米兰的经典文章

喜欢米兰的99个理由

1.无论何时,听到或是看到MILAN这个名字,都会令人热血沸腾,心潮澎湃!

2.米兰拥有最为经典美丽的色彩搭配:红黑!

3.米兰是世界上拥有国际级比赛冠军头衔最多的球队!

4.米兰是首支夺取欧洲冠军杯的意大利球队!

5.米兰拥有首位赢得金球奖的意大利球员——吉安尼·里维拉,他,一个名字足矣,毋庸多言!

6.金童里维拉奉献给普拉蒂和队友们的那些高超精准而又恰到好处的助攻!

7.帕隆·内雷奥·罗科,以及他那些以“Cio Mona”作为开场白的演说,言犹在耳,声声不息!

8.米兰拥有在意甲联赛单赛季打进35球的诺达尔,他创下的前锋单赛季进球记录令人望尘莫及!

9.1969年冠军杯决赛,皮耶里诺·普拉蒂在马德里面对拥有克鲁伊夫的阿贾克斯,上演了帽子戏法!

10.1963年,温布利,塞萨尔·马尔蒂尼将冠军杯高高举向天空,一个传统由此诞生……

11.12年(应该是73年),萨罗尼卡,在米兰击败利兹联队后,威廉·维奇独力擎起欧洲优胜者杯!

12.19年,米兰VS博洛尼亚,第十个联赛冠军化作队服上的一颗金星,毋须多言!

13.马克·阿提拉·哈特高跃起,力压对手科洛瓦蒂,帮助米兰在那段饱经磨难的岁月里赢得一场德比的胜利!

14.“圣西罗之光”多纳多尼用自己的带球飞奔和灵活盘带点亮圣西罗球场,足以媲美加林查!

15.巴雷西坐镇后防线,指挥若定,气度从容,如同恺撒再世,拿破仑重生!

16.乌得勒支天鹅在绿荫场上翩翩起舞,他的进球令人如醉如痴,兴奋不已,最伟大的进球!最伟大的前锋!

17.巴斯滕在马德里出神入化的表演倾倒众生,他不可思议地冲破牛顿定律,鱼跃冲顶打进一球,至今令人为之神夺!

18.罗德·古利特潇洒自如地驰骋,轻而易举将整不勒斯队冲得七零八落!

19.米兰拥有世界上最棒也最忠诚的球迷,当米兰沦落到乙级联赛对阵卡维塞时,有8万名球迷前往圣西罗球场为米兰加油助威,而当时拥有鲁梅尼格的意甲球队国际米兰,仅仅能够号召到4万球迷的支持!

20.在不到五年的时间里,从地狱到天堂!

21.1989年4月19日,“终结者”安切洛蒂那记势大力沉的射门几乎令门将

帕科·布尤遭受断手之灾!

22.1989年4月19日:五球狂胜,米兰成为的“魔鬼终结者”,即使是阿诺

德·施瓦辛格也只能为之叹服!

23.9万米兰球迷涌向加泰罗尼亚,见证了米兰小伙子们如何以摧枯拉朽之势拿下第三座欧洲冠军杯!

24.米兰球迷把巴塞罗那的诺坎普球场变成自己的主场,他们放声高唱,为球队奉献出天使之音,在气势上完全压倒了来自罗马尼亚的乐队,绝不给对手任何可乘之机!

25.在马拉西球场,“黑色郁金香”罗德·古利特力压桑普多利亚门将帕柳卡,为米兰带来一场伟大的胜利!

26.1988年深秋的贝尔格莱德马拉卡纳体育场,弗兰克·里杰卡尔德似乎比托斯陀耶夫斯基的更能令人体会到灵魂的震撼,他在最后时刻罚进的点球将球队挽救出危险的深渊,米兰绝处逢生,沧海横流,方显英雄本色!

27.用你能够想到的最恶毒的语言诅咒在1990年肆意抢走我们联赛冠军的黑哨

Lo Bello,他们家族会遭到天谴的……把该黑哨打倒在地,再踏上一万只脚,

让他永世不得翻身!

28.不朽的萨基先生率领红黑军团横扫天下,统治了国际足坛,傲视群雄,威震八方,从未有哪支球队实现过这样的辉煌!

29.弗兰克·里杰卡尔德在维也纳的进球最终决定冠军归属,米兰成功卫冕,红黑军团延续着自己在欧洲的霸主地位!

30.埃瓦尼,这位在球队降入乙级的黑暗岁月里仍能忠诚而坚定地留守在此的英雄之一,在东京丰田杯决赛对阵麦德林独立队的最后一分钟打进致胜一球,令人心驰神往!

31.范·巴斯滕、古利特、巴雷西以及全体球员在冠军联赛中取得的辉煌胜利,令同城死敌的联赛冠军相形见绌,黯然失色!

32.在马拉多纳自己的主场圣保罗球场,米兰以一种令人难忘的方式夺走联赛冠军奖杯,比赛的最后,就连一向以苛刻和忠诚著称的那不勒斯球迷也长时间起立,把掌声和欢呼声献给缔造这场完美胜利的对手米兰!

33.在马拉多纳的主场,古利特取而代之,毫无争议地加冕为意甲之王!

34.巴斯滕无可比拟的魅力以及天外飞仙般的进球,至今仍然历历在目,栩栩如生,这是米兰的无价之宝!

35.在无与伦比的法比奥·卡佩罗教练率领下,米兰足以摧毁任何球队,征服任何可以想象的记录,他们以一种令人敬畏的方式熄灭其他球队获胜的希望,如眼镜蛇般冷酷狠辣,一击致命,然后全身而退!

36.米兰门将塞巴斯蒂安·罗西创下了937分钟的联赛不失球记录!

37.从1991年5月至1993年4月,米兰连续58场联赛不败,这项记录空前绝后,

无与伦比,令人难以置信!

38.其脚法精准,才华横溢,球技出神入化,精湛的表演令人眼花缭乱……

39.在1994年冠军杯决赛中,天才球员萨维切维奇对巴萨打进一记奇迹般的经典入球,一记令人目瞪口呆的神奇进球!

40.米兰球员似乎是在从容不迫地斗牛,而对方巴萨的球员则是全无斗志,方寸大乱(当一方的球员能够让对手像训练中那样跟在球后面追着跑时,这往往被称为斗牛),在那个时代,巴萨往往是这样戏耍自己的对手的,不过,在那个夜晚,米兰成功地让巴塞罗那球员像无头苍蝇一样跟在皮球后面疲于奔命,而每当加泰罗尼亚球员追着球跑时,米兰球迷们就欢快地高唱着“Ole!Ole!Ole!”如此罕见的奇观,真是无法用言语来形容!

41.马塞尔·德塞利凭借自己强壮的身体和充沛的体能坐镇米兰中场,形成一道不可逾越的坚实屏障!

42.巴斯滕在哥德堡以一己之力摧毁对手——29分钟,独中四元!

43.拥有这样的灵感,只有他才能打出面对哥德堡时的那记惊世倒钩,天鹅优雅的舞步永远留在我们的记忆中!

44.天纵奇才的萨维切维奇与神奇马尾辫巴乔联手出击,天下无敌,他们的配合行云流水,巧夺天工,带给你迪斯尼乐园般神奇和不可思议的感受,他们触球的每一刹那,都会在瞬间夺去你的呼吸!

45.狮子王维阿在对阵维罗纳时,从本方后场断球后开始了漫长的奔袭与过人,这个进球是足球史上的经典教科书!

46.罗德·古利特在一个令人难以置信的角度起脚,大力施射,皮球带着呼啸声直入网窝,几乎弄断对方门将曾加的手臂,后者跟在边裁后面喋喋不休……这球越位?别瞎掰了!无理取闹,唯恐天下不乱,典型的隔壁做派,挥之不去的Bauscia(国际米兰绰号,意为“自吹自擂的人”)气质!

47.我们亲爱的“Beep Beep”马萨罗总是替补登场,却往往能够进球!得此良将,实乃天幸!其实这不足为奇,他的存在本来就是天佑米兰,他就是米兰的神

48.连续三年蝉联意甲联赛冠军,战绩骄人,这是自全盛时期那支伟大的都灵队以来任何球队都无法企及的辉煌!

49.只需提起马尔科·范·巴斯滕这个名字,便会带给你无尽的激动与荣耀,惊才绝艳,剑气长存!

50.“狮子王”维阿与“佐罗”博班珠联璧合,相得益彰,他们帮助球队客场完胜尤文图斯,为夺取第十六个联赛冠军奠定了基础!令人难以忘怀!

51.“龙之心”马尔蒂尼在禁区外右脚打门,皮球如火箭发射般穿过绝望的吉

吉·布冯,这场2:1战胜帕尔马的比赛,为此后令人难以置信的七连胜打响

了第一枪,最终换来了第十六个联赛冠军,真是棒极了!

52.毛里济奥·冈茨在意大利杯赛首度迎来自己的德比大战时便上演帽子戏法,真是难能可贵!

53.毛里济奥·冈茨在比赛进行到95分钟时对桑普多利亚的进球至关重要,帮助球队在那个志在夺冠的赛季里以3:2的赢得一场极其关键的胜利!

54.阿尔贝蒂尼在94年冠军杯半决赛中面对摩纳哥的进球,角度完美,势大力沉,是我见过的最经典进球之一,我们最终3:0获胜,尽管当时克林斯曼使用伎俩导致比利被罚下,令我们的后防线继续损兵折将,不过面对这位典型的Bauscia作风培养出来的对手,你还能指望他们什么呢?

55.球员们在圣西罗气势如虹地4:0大胜恩波利,奇迹般地在积分榜上超越拉齐奥,米兰球迷们高呼着“超越!超越”,真是一场值得纪念的比赛!让我们永远记住这个单词:Surpasso!

56.在对佩鲁贾那场比赛中,最令我难忘的并不是古利和比埃尔霍夫的两粒进球,而是阿比亚蒂在最后时刻做出的至关重要的扑救,那是何等精彩的一次扑救!2米开外的大力射门,克里斯蒂安飞身救险,挽救了战局,是的,那次扑救也保住了我们的联赛冠军!Forza天下第一门将!FORZA CHRISTIAN!

57.1999年5月,佩鲁贾,当联赛最后一轮的终场哨响起时,秃子大叔加里亚尼

万分激动,完全失去常态,平时冷峻如吸血鬼的他甚至于哽咽无语,那个场面

令人至今难忘!

58.林匹克面对拉齐奥上演帽子戏法,惊心动魄的比赛,难以忘怀的4:4!

59.舍瓦在对巴里一战中横空出世,奔袭过人,打进精彩一球,简直就是几年前维阿对维罗纳那个进球的翻版,核弹头威力无穷!

60.伟大的乔治·维阿在德比大战最后一分钟打进致胜进球!

61.莱昂纳多魅力四射的表演,让艺术足球的光辉照耀圣西罗!

62.塞巴斯蒂安·罗西在卡利亚里替补愚蠢犯规吃到红牌的莱曼出场,随后便神勇的扑出对方的点球,伟大的塞巴!

63.那是一个泪水纷飞的日子,那一天独一无二的马尔科宣布挂靴,向伤心不已的球迷们挥手告别,身后留下的是永远的遗憾,唯一能够阻止他前进脚步的对手,是他那脆弱的脚踝……

64.米兰球迷又经历了伤心欲绝的一天,弗兰克·巴雷西正式退出足坛,他是不朽的丰碑,他是球队的象征,他是我们永远的队长!为了表达对这位伟大球员的尊重,米兰的6号球衣跟随巴雷西一同退役,从此永远封存!

65.舍瓦能够毁灭所有胆敢阻挡自己前进的对手,神挡杀神,鬼挡杀鬼!

66.博班非凡的创造力给米兰球迷带来无尽的欢乐,向你致敬,兹沃尼!

67.阿尔贝蒂尼出任米兰中场指挥官,组织有序,调度有节,一切都按照熟悉的节奏有条不紊地运行!

68.那是红黑军团席卷天下的年代,数不胜数的冠军奖杯,令人难以置信的无敌之师,毕生难忘的胜利,永不磨灭的辉煌,伴随着无尽的欢笑和!

69.强者的游戏,星光闪耀的圣西罗,永恒的德比,2001年5月11日!

70.吉安尼·科曼迪尼用进球让马尔科·塔尔德利意识到,他是一名何等优秀的前锋!

71.面对国际米兰后防线充满诱惑的漏洞,如此盛情,“协和式飞机”塞尔吉尼奥又焉能错过?自会一马当先,直捣黄龙!

72.6:0!空前绝后的比赛,令人难忘的,永不磨灭的胜利!

73.那是一场令人难忘的比赛,阿尔贝蒂尼面对巴萨的两脚重炮轰门,让我度过了一个美好的生日!

74.梦想剧场圣西罗的南看台,这是意大利乃至全世界最好的看台!

75.2002年5月5日:尽在不言中,无需任何说明!

76.那一天我们签入了鲁伊·科斯塔,我印象最深刻的是在那一整天我都情绪高涨,我知道这项转会意味着一个崭新时代的开始!事实证明,缪斯之神带来的无数精绝伦而又至关重要的助攻并没有令我们失望!

77.2001—2002赛季的德比大战:米兰打进三球用了多长时间?9分钟抑或更短?那天我独自在家观战,如同置身八重天堂,见到我的每个人都疑心我是不是变成了一个只会乐呵呵的傻小子!

78.2002年夏,8月30日那天,我们签入亚历山大大帝(内斯塔),我彻夜难眠,直到官方网站正式公布这兴奋的助攻,完全撕开了对手的后防线,由舍瓦完成了冷酷致命的一击!

79.冠军杯四分之一决赛次回合,对阵阿贾克斯,圣西罗,第93分钟,直到超级皮波完成那个奇迹般的进球,甚至连最狂热和乐观的FDL(FOSSA DEI LEONI,米兰球迷组织)成员(例如迪诺,基诺,米诺,里诺等等)都不敢想象如此美妙的结局,皮球缓缓地越过阿贾克斯门将,恰好在横梁之下飞过门线,为我们打开了晋级下一轮的大门,在我生命中还很少感受过如此强烈的,我激动得无法言语,失去了力气,我扑倒在地板上,把脸埋进地毯里,试图调整自己的呼吸,从地狱到天堂,悲喜两重天!

80.2003年5月13日:完美的三步曲!舍瓦在欧洲德比中的进球,或许是自阿提

拉以后最为重要的德比进球,有史以来最甜蜜的德比,我觉得甚至超过了网球

比赛,而更令人感到开心的,是看到扎内蒂和畜生马特拉齐伤心流泪,对手的

眼泪令德比的滋味更为美妙!

81.2003年5月28日,曼彻斯特,我毕生难忘的一个瞬间:在罚进那个致胜的点

球之前,舍瓦看了看裁判,接着扫了一眼布冯,然后再次紧盯着裁判,再次把

目光转向布冯,最后他点点头,彷佛是在自言自语:“好了,我要出手了”,

然后他助跑射门,一脚把米兰球迷带进了疯狂庆祝的天堂,在他起脚之前,我

闭上眼睛开始祈祷,其实这辈子我很少这样做,我宿舍主要是尤文球迷,只有

我支持米兰,我闭上眼睛,房间内一片寂静,当我听到周围的尤文图斯球迷懊

丧地说着“妈的”时,那声音真如天籁一般,我知道一切都已结束,我们加冕

为欧洲冠军!我像孩子一样哭了起来,并且大喊了几声“舍瓦!舍瓦!舍瓦!”我真想抢过大屏幕,每当舍瓦出现在上面,就去亲吻屏幕上的他,随之而来的那些盛大的颁奖典礼和庆祝活动将会永远保存在我的记忆里,感谢“之风”(舍瓦)!感谢小伙子们!整个冠军杯历程最令我感到甜蜜的,不仅仅是我们击败了欧洲的所有强队令人信服地最终夺冠,更重要的是,我们先后击败了国际米兰和尤文图斯,这是冠军中的冠军!对我而言这次冠军杯的意义相当于前五届的总和!

82.布冯扑向右侧,而舍瓦将点球罚向另外一个方向,任何人都无法阻止皮球应声入网!

83.我站在酒吧的桌子上冲着尤文图斯和国际米兰球迷高喊:“我们是,我们是,我们是,我们是欧洲冠军!”几天后,球队捧起了意大利杯,锦上添花,隆重的庆典,欢腾的气氛,难忘的记忆,每当回想起那段时光,总会令我心潮起伏,热泪盈眶,由衷地感到自豪!是的,只有米兰!

84.2003—2004赛季首轮对阵安科纳,初登意甲的卡卡崭露头角,间接助攻了第二个进球,展示出自己出众的才华,他在本方后场接球,中路突破,轻巧地晃过对方两名后卫,然后准确地将球传给边路插上的卡福,后者的直传帮助舍瓦轻松得手,行云流水,一气呵成,教科书般的精彩配合!

85.德比是每个赛季的永恒主题:卡卡秀依旧在上演,3:1,我们实现你们的梦想!

86.在对阵切沃的比赛里,舍瓦完成了自己加盟米兰的第100个进球,“之

风”踌躇满志,摩拳擦掌,目标瞄向下个一百球!

87.那时候全意大利的媒体都在预测,当卡佩罗率领的无敌罗马与陷入危机的米兰相遇时,前者将会攻入几球,他们却忘记了安切洛蒂一向以“终结者”著称,红黑军团在座无虚席的奥林匹克球场痛击罗马,彻底给对手上了一课,让他们领教了到底什么才是冠军球队的成熟风范和雍容气度!这就是欧洲冠军终极实力的绝佳证明!无论是卡佩罗还是罗马都未能走出重创,恢复元气!

88.又是一场德比:在上半场遭受重创被打成0:2后,米兰小伙子们强势反弹,力挽狂澜,JDT先扳回一球,接着金童卡卡,一次致命的突破,一个卡卡式的超级进球,最后,蛋糕上岂能缺少那层糖霜?天知道为何当年国际米兰球迷称呼为他们效力的克莱伦斯为“灾难”(淮南为橘淮北为枳……),这一次正是他横空出世,以一脚势不可挡的远射破门得分,托尔多拼尽全力,无奈鞭长莫及,整个南看台沸腾了,谢谢你,克莱伦斯!

89.在克莱伦斯打进致胜一球后,迪兹亚诺·克鲁德利(米兰电视台评论员)几乎激动得昏过去,他不停地高喊着“E allora?(And then?)E allora?E allora? E allora? E allora?”这是我听到过的最难忘的现场评论,与此形成鲜明对照的,是恰好坐在他身边的那位国际米兰球评的脸色和表情,那个表情值得起一百万美元!

90.德拉·阿尔皮球场,迎战老妇人,一场令人信服的3:1,米兰气势如虹,以横扫千军之势击败了强大的尤文,恰恰是在他们的主场,克莱伦斯的表演没有停歇……

91.我们都知道那场令人震惊的失利成为上赛季冠军联赛的终结,不过在此之前,第一回合的较量却是我长期以来看到的米兰最为精彩的比赛之一,他们水银泻地般的进攻风格以及对手绝望无助的表情,让我彷佛回到了不朽的萨基先生的时代,我想强调的是首回合迎战拉科鲁尼亚只有4:1,我们本应该得到6:1或者7:1,皮波一个漂亮的进球被误吹为越位,此外还有3到4次绝佳的进球良机被边裁误判,令我们再圆曼彻斯特美梦的愿望化作泡影……但这是一场何等精彩的比赛!在20分钟的时间里,球队如同龙卷风般狂扫一切对手,红

黑军团冲天的豪气完全摧毁了西班牙球队,卡卡梅开二度,舍瓦决定性的进球

以及安德烈·皮尔洛角度刁钻的任意球,一场超级完美的比赛!

92.米兰vs罗马:第17个联赛冠军!一个打破记录的赛季,意甲联赛历史上的所有记录都被打破了!感谢你们,米兰的小伙子们!

93.波波来了,吉拉来了,舍瓦,超级皮波,令所有后卫线恐惧的杀手组合!

94.吉拉进球了!AC新的杀手!

95.波波GOAL!淮南为橘,淮北为枳!

96.米兰3:1尤文,让我们看到了强力火线和强力中场谁更强——米兰的中场才是真正的强力!

.我想圣西罗的南看台不容忽略,那个令人称奇、美妙无比的梦幻舞台,那里是有着新颖有趣的表演,那里总是歌声嘹亮,那里聚集着世界上最棒最忠诚的球迷,特别值得一提的是那些经典的标语:致冠军的堂兄弟!

98.每当听到圣西罗南看台充满、旋律动人、整齐划一的歌声,我总会感到热血沸腾,即使在电视直播中他们只是作为背景声音出现,因此我只能想象置身于现场时这些加油歌和赞美诗将是多么地令人心驰神往!

99.回首往昔岁月,一个在我脑海中久久萦绕不去的画面,便是巴雷西队长略一抬手,令对手全部处于越位位置,在萨基和卡佩罗时代,这样的越位陷阱如同优雅芭蕾和花样游泳的经典结合!完美的风度,出众的气质!

美国田径名将

美国田径史上我只知道四个人,按时间顺序:

1 杰西·欧文斯James Cleveland "Jesse" Owens(1913年7月12日-1980年3月31日)他参加了德国(纳粹时期)举办的1936年夏季奥林匹克运动会,取得了令人瞩目的4枚奥运金牌,分别是男子100米、200米,跳远和4x100米接力。为了纪念欧文斯对世界体育运动的贡献,美国体育机构以他的名字设立“杰西·欧文斯奖”,每年评选一次,奖给在田径运动中成绩卓著的各国运动员。

James Cleveland "Jesse" Owens (September 12, 1913–March 31, 1980) was an American track and field athlete. He participated in the 1936 Summer Olympics in Berlin, Germany, where he achieved international fame by winning four gold medals: one each in the 100 meters, the 200 meters, the long jump, and as part of the 4x100 meter relay team.

2 弗洛伦斯·格里菲斯-乔伊娜Florence Griffith-Joyner(1959年12月21日-1998年9月21日)昵称“Flo-Jo”在1988年汉城奥运上,乔伊娜获得了100米、200米、4*100米接力三枚金牌和4*400米接力银牌,并以21秒34的成绩创造了200米世界纪录,这个世界纪录同样也保持到了现在。100米比赛中跑出10秒49的成绩,这个成绩时至今日仍是世界纪录。Griffith was born in Los Angeles and raised in the Jordan Downs public housing complex. During the late 1980s she became a popular figure in international track and field due to her record-setting performances and flashy personal style. She holds the world records in the 100 m and 200 m races. She was the wife of track star Al Joyner and the sister-in-law of runner Jackie Joyner-Kersee.

3 卡尔·刘易斯Carl Lewis(1961年7月1日-)在5届奥运会84年到96年五届奥运会中获得过9枚金牌,2000年被国际田联评选为20世纪最伟大的田径运动员。Frederick Carlton ("Carl") Lewis (born July 1, 1961) is a retired American track and field athlete who won 10 Olympic medals including 9 golds, and 10 World Championships medals, of which 8 were golds, in a career that spanned from 19 when he first achieved a world ranking to 1996 when he last won an Olympic title and subsequently retired. Lewis, who currently lives in Los Angeles, is now an actor and has a role in the upcoming, 2010 jewel heist movie '62 pickup starring comedian Eddie Griffin.[1]

Lewis was a dominant sprinter and long jumper who topped the world rankings in the 100 m, 200 m and long jump events frequently from 1981 to the early 1990s, was named Athlete of the Year by Track and Field News in 1982, 1983 and , and set world records in the 100 m, 4 x 100 m and 4 x 200 m relays. His world record in the indoor long jump has stood since . His 65 consecutive victories in the long jump achieved over a span of 10 years is one of the sport’s longest undefeated streaks.

His lifetime accomplishments he led to numerous accolades, including being voted "Sportsman of the Century" by the International Olympic Committee and being named "Olympian of the Century" by the American sports magazine Sports Illustrated. He also helped transform track and field from its nominal amateur status to its current professional status, thus enabling athletes to he more lucrative and longer-lasting careers. In 2003 revelations of failed drug tests by Lewis before the 1988 Seoul Olympics put the validity of his achievements into question.

4 迈克尔·约翰逊Michael Duane Johnson(1967年9月13日-)保持着男子400米短跑与4x400米接力(美国队)的世界纪录。迈克尔·约翰逊夺得5面奥运金牌与9次世界田径锦标赛冠军,是唯一一位在同一次奥运夺得男子200米短跑与男子400米短跑两面金牌的运动员,也是唯一一位在男子400米短跑卫冕成功的运动员

Michael Duane Johnson (born September 13, 1967 in Dallas, Texas) is a retired United States sprinter. He won four Olympic gold medals and was crowned world champion nine times.[1] Johnson currently holds the world record in the 400 m and 4 x 400 m relay and formerly held the world record in the 200 m and Indoor 400 m. His 200 m time of 19.32 at the Atlanta Olympics stood as the record for over 12 years.

He is the only athlete in history to win both the 200 m and 400 m events at the same Olympics, a feat he accomplished at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. Johnson is also the only man to successfully defend his Olympic title in the 400 m. Aside from his Olympic success, Johnson accumulated nine gold medals at World Championships, which is the most of any athlete in history.[2]

Johnson was noted for his unique running style. His upright stance and very short steps defied the perceived wisdom that a high knee lift was essential for maximum speed.

能称上德高望重的最伟大当属:杰西·欧文斯

上中学期间,曾在一次中小学生田径运动会的100码跑比赛中以9秒4平了世界纪录,跳远达7.60米。他被俄亥俄州立大学看中录取,资助奖学金, 1935年在安阿伯举行的全美大会上,因在45分钟内5次打破4项世界纪录,平一项世界纪录而轰动体坛。同时其创造的跳远8.13米成绩保持达25年之久。柏林奥运会前创造的100米10秒2手记时世界纪录保持了21年。在1936年地11届奥运会上,他在11万观众面前夺得了100米、200米、跳远、4×100米接力4项金牌,平、破奥运会记录12次,成了本届奥运会最辉煌的人物。然而,欧文斯的奇迹却使东道国的纳粹党徒们恨之入骨,因为法西斯极力想利用奥运会标榜日尔曼民族的优越,一位黑人运动员在奥运会上出尽风头无疑给了他们当头一棒。特别是在跳远比赛的激烈竞争中,欧文斯在面前战胜夺冠呼声及高的德国选手朗后,抛掉作为东道国首脑应有的风度,气急败坏地离场,回避为冠军颁奖和握手祝贺的仪式。国际奥委会巴耶一拉图尔批评说,如果他不能一视同仁,继续歧视黑人运动员的话,干脆取消颁奖仪式。欧文斯回答记者的提问时说:“我到柏林不是来与什么人物握手的,我是来夺金牌的,现在这个目的我已经达到了,这就足够了。”欧文斯不仅也赢得了金牌而且赢得了道义。他的良好的体育道德和运动家风度,以及为人友善的品质,都使他成为全世界运动员崇拜的偶像。

1980年,也即在其去世的当年,被欧美各报体育记者评为20实际最佳运动员。为了纪念他对世界体育运动的贡献,美国体育机构设立“杰西·欧文斯奖”奖给在体育运动中成绩杰出的运动员。年在洛杉矶奥运会开幕式上,人们看到欧文斯的外孙女吉娜·汉菲尔手持火炬跑进会场,顿时全场沸腾。美国人用这种方式追怀欧文斯的英灵,表明奥林匹克精神永存。1999年6月在国际体育记者协会成立75周年纪念活动中,欧文斯被评为“20实际25名最佳运动员”之一。同年12月14日,由美联社推举的国际奥林匹克运动权威人士组成的评选小组,评选欧文斯为20世纪夏季奥运会10名男子最佳运动员之一。

介绍基米莱科宁或菲利普马萨的英语文章

我这里有一个2002年巴西站期间某杂志给Felipe Massa做的专题,

还有一个2004年比利时站某杂志给Felipe Massa做的家庭专题,

都是我翻译的,没有版权的问题

Massa aims to make an impact

Felipe Massa's father owns a small plastics factory in Sao Paulo, making bumpers for trucks.

They might he come in handy a month or two ago, when Brazil's latest and youngest Formula One recruit ge his Sauber mechanics a headache with frequent crashes and scrapes in testing.

But the 20-year-old, from a city where driving is considered a contact sport and the spirit of Ayrton Senna is evident on every freeway, has made a more positive impact since his March 3 debut in Australia.

Massa will now start his home Grand Prix on Sunday as the only Brazilian -- of three on the grid including Ferrari's Rubens Barrichello -- to he scored a point so far this season.

Despite being slower than German team mate Nick Heidfeld, he finished sixth in Malaysia as Barrichello and others failed to last the distance.

The youngster also got noticed in the season-opening Melbourne race when he qualified ahead of Heidfeld, fifth at Sepang last weekend, in a rain-hit session.

"I think he's a future champion," retired French veteran Jean Alesi, who also raced for Sauber in a long and varied career, said before that first race. "I've watched him testing...and he's mad, fast and clever."

LAST TRIUMPH

Massa returns to his birthplace and the Interlagos circuit, once a temple to Senna but without a local winner since the late triple champion's last triumph there in 1993, hoping for more points.

Yet Massa is a man of a very different era to Senna, whose gre in the suburb of Morumbi is still an object of pilgrimage to Formula One fans.

Massa has taken on Senna's fitness trainer but, consistent with his youth and status as the leading light of a new generation, looks elsewhere for inspiration.

"Senna of course is the hero for everybody, you know, but when he died I was so young," the Brazilian said in an interview that might sound sacrilegious to some compatriots.

"I followed Michael (Schumacher) much more than Senna. I think that Michael is the best driver in the world, he is really incredible."

Massa also shares a fourite circuit with Ferrari's four times champion Schumacher.

"Interlagos is my home race and its going to be amazing to race there, but my fourite track is Spa," he said.

SCHOOLWORK OBSTACLE

Like many modern Formula One racers, Massa started out in karting at an early age -- while also driving his father's car in Sao Paulo long before legally allowed -- but found his schoolwork represented an obstacle:

"I was third in my first race (in the Paulista championship) but after that I didn't do three races because I was not doing well in school and my father took me out."

School, despite his mother's attempts to push him to university, lost in the end and he abandoned his marketing studies for full time racing in Europe.

Unlike some other compatriots, backed by family wealth, Massa said money was a problem.

"My father has a little plastics factory. He makes truck bumpers and plastic seats for buses but he is not rich," declared the slight Brazilian.

"I always had a big problem about budgets to race, a little sponsor here and friends.

"When I came to Europe for Formula Renault I came to do just six races in the Italian championship because that was all my budget.

"The championship is 10 races and I won my first two. Then the team helped me do all the championship and also the European championship."

KIMI COMPARISONS

Massa won both titles and never looked back, earning a test at Sauber after Finland's Kimi Raikkonen moved on to McLaren.

By all accounts, the results were sensational and Peter Sauber wasted no time in signing up a talent who had already been linked to Ferrari and had aroused interest in some other teams.

Comparisons with Raikkonen, who scored a point on his debut last year and stood out for his coolness, are inevitable but Massa tries to ignore them.

"I don't he Kimi in my mind," he said "But of course he was very good last year and he did a very good job. I would like to do the same."

The Brazilian has moved to Switzerland to be closer to the team and won more friends when he sent a Christmas card to everyone at the factory.

He has settled in well at Hinwil, even if driving in Switzerland lacks the thrill of Brazil.

"Driving in Sao Paulo is nice because there is that little bit of adrenalin," he said with a smile. Sunday's race should bring a whole lot more.

Massa,撞出个未来!

Felipe Massa的父亲在圣保罗拥有一间小塑料厂,生产卡车缓冲器。

这些小东西从一两个月以前开始就更有用处了,因为F1中最年轻的巴西菜鸟,用层出不穷的碰撞和花样翻新的刮蹭让索伯的技师们伤透了脑筋。

但这位20岁的年轻人来自一个赛车运动像传染病一样流窜的城市,阿亚顿-塞纳的精神是每条高速公路的行进准则,而他在3月3号的澳洲首秀让这里的赛车更加火热。

Massa即将在周日开始首次主场作战了,他可是三个巴西车手里唯一带着积分回来的,而法拉利的Rubens仍然两手空空。

虽然比他的德国队友Nick要慢,但他还是在马来西亚拿到了第六,Barrichello和其他一些车手却在一场没有完成比赛。

这位新手因杰出的排位赛而引人注意。他在墨尔本排在了队友Heidfeld之前,而在雪邦雨站也拿到了第五位的发车成绩。

“我想他是未来的冠军,”法国退役老兵让-阿莱西在Felipe的首秀前说,他在索伯度过了漫长而多彩的一段时光,“我看过他的测试,他是个疯子,快而聪明。”

上一次胜利

Massa回到了他的出生地,来到了因特拉格斯,这座塞纳圣殿从这位三冠王在1993年的胜利之后,在没等到一个巴西冠军的到来,Massa希望他能得到更多的分数。

然而Massa是一个与塞纳完全不同的人,车神那位于Morumbi市郊的坟墓仍然是F1车迷旅程中的重要一站。

而Massa年轻,代表着新一代的思想,尽管他聘请了车神的健康训练师,但他仍然在别人身上找到了更好的精神偶像。

“当然,对每个人来说,塞纳都是英雄,但他死的时候我还很小,”巴西小伙子的这段访问在他的同胞听来几乎是亵渎神灵。

“我对Michael的崇拜超过了对塞纳的崇敬,我想Michael才是世界上最优秀的车手,他简直不可思议。”

而且Massa和这位法拉利四冠王喜爱同一条赛道。

“因特拉格斯是我家乡的比赛,在这里比赛对我来说是那样的激动,但我最喜欢的赛道是斯帕。”他说道。

总也完不成的作业

像这些年来的许多车手一样,Massa从很小的时候就开始了卡丁比赛——当然他也经常开着他老爸的车在圣保罗城里晃荡,当时离他的法定驾驶年龄好远着呢——但他发现学习实在是个麻烦。

“我第一次参加比赛(in the Paulista championship)的时候,我拿到了第三名,但之后的赛程比赛我都没参加,因为我在学校里表现不好,我爸就把我从赛车里扔出来了。”

尽管他妈妈始终不遗余力地把他推向大学校门,但最后他的学业之路还是宣告失败,他扔下了行销学学业,转战欧洲,成为了职业车手。

他不像其他对手一样有富裕的家庭作为后盾,钱对于他来说还真是个问题。

“我爸有个很小的塑料厂,他制造卡车缓冲器和巴士的塑料座椅,但他真的不富裕。”这个瘦弱的巴西男孩说道。

“在欧洲时,我拥有的只是一大堆的资金问题,不多的赞助商,和朋友们。

当我参加欧洲雷诺方程式的时候,我只能参加在意大利的六场比赛,因为这就是我的自己能负担的全部。十场比赛,我参加的头两场都赢了,然后车队帮助我完成了剩余的比赛,拿到了欧洲冠军。”

对手Kimi

Massa赢得了两项冠军头衔,却从来没有留恋这些,当芬兰车手Kimi Raikkonen转会到迈凯轮的时候他得到了索伯车队的试车机会。

各种情报都表明,测试结果绝对是震撼性的,Peter Sauber一分钟都没耽搁,马上签下了这位少年天才,当时他已经跟法拉利有所接触,而其他的一些车队也对他感兴趣。

人们不可避免地把他跟Raikkonen相比,这位芬兰少年上一年为索伯赢得了分数,而且也因为他的酷炫而闻名于世,对于这些,Massa选择无视。

“我并不把Kimi放在脑子里,”他说,“当然,他去年的表现非常棒,他完成了很好的工作。而我也愿意做到同样好。”

巴西人搬去了瑞士,为了能更靠近车队,而且他在圣诞节的时候给车厂的每个人都发去了圣诞卡片,这让他结交了不少朋友。

他现在定居在Hinwil,尽管在瑞士的路上开车没有在巴西时的那种兴奋。

“在圣保罗开车感觉好极了,有种肾上腺素的飙升的感觉。”他说着,勾起一个微笑,而周日的比赛应当会会给他带来更多的兴奋感觉。

The Massas: Keeping it in the Family

For a long time, Felipe Massa wasn't hing a good season. In contrast to Giancarlo Fisichella, his colleague on the Sauber Petronas team, the Brazilian was battling in vain. Until he clinched fourth place in the Belgian Grand Prix, that is. According to Massa, that was the "best Formula One race of my career". Since then, he has caused quite a stir with his fighting spirit. Take last weekend, for example, when he came in eighth on home territory at the Brazilian Grand Prix. At emagazine we reckon we've discovered the key to the miraculous turnaround: "family power".

Tense atmosphere in the motorhome

Spa-Francorschamps, an hour before the start of the Belgian Grand Prix. Two Latin-looking women are sitting at a little table in the Sauber Petronas motorhome. It's not difficult to guess who they are waiting for, given that one of them bears a striking resemblance to Felipe Massa. That can only be his sister. And the other lady – his mother? Bingo. So now we know why they are sipping so nervously from their plastic cups. "I've never watched a race on TV", admits Ana Elena, Massa's mother. And Fernanda, Felipe's elder sister (25), confesses that she can rarely conceal her nervousness during a Grand Prix, "and especially not at the start." One might he expected them to be used to the pressure. After all, Felipe's racing career is already in its 14th season. When Dad put 8-year-old Felipe in a go-kart, his hopes were soon confirmed: His son was a "natural". And Felipe was just nine when he came fourth in his debut event, the Paulista micro-kart championship.

From driving instructor to champion

Early fame on the racetrack brought Felipe a few privileges. "Every time we had a family do, Felipe used to wait by the drive so that he could usher in the relatives' cars and park them himself", recalls Fernanda . At the tender age of nine – at his father's suggestion – Felipe taught his elder sister to drive. Fernanda: "He needed a cushion so that he could see over the steering wheel". On the racetrack, too, Felipe made rapid progress and worked his way up the various racing categories. And by the time he had won the Brazilian Formula Chevrolet championship at the age of 18, the home circuits had become too limited for him. So he crossed the Atlantic to take part in the Italian Formula Renault Series.

Felipe conquers Italy

Leing the bosom of his Brazilian family wasn't as traumatic as one might think. Felipe took to Italy, the land of his forefathers (the Massas had emigrated from the Apulian town of Cerignola), like a duck to water. A year after romping home with first place in the Formula Renault, he created a storm by notching up four victories in a row in the European Formula 3000 series. Such oodles of talent couldn't escape the notice of Peter Sauber. At the time, he was looking for a successor to Kimi R?ikk?nen – Sauber's biggest discovery to date – for the 2002 season.

A short, sun-tanned man enters the motorhome. It is Felipe's father, Luiz Antonio. He's wearing a Sauber cap embroidered with his son's signature alongside the Brazilian crest – one of the "special edition" Massa fan items which Massa Sr. markets himself. In addition to managing a factory that produces plastic components, Luiz Antonio looks after the Felipe Massa brand himself. He has even hired a full-time secretary to help out with the work. But however well the merchandise sells, and however great the interest from sponsors, Felipe hasn't yet become a superstar at home. "Brazilians are hard as nails in that respect", says Fernanda rather indignantly. "Nothing less than an outright victory counts for anything, whatever field you're in".

Help from above

There's no dou that Felipe's biggest fans are convinced he'll make it. "We know where he's come from, and know better than anyone else what he's capable of," says Fernanda. And to be quite sure that their "Operation World Champion" leads to the ultimate victory, the Massas are ealing to a higher authority. For seven days, Felipe's parents walked the pilgrim's route to Santiago de Compostela in Spain. "Naturally we also prayed for our son along the way," says Ana Elena, a devout Catholic who works for a S?o Paolo charity that looks after children with cancer and AIDS.

Our chat in the motorhome has eased the tension only temporarily. Excusing herself briefly, Massa's mother leaps out of her chair – it's only half an hour until the start. She won't be seen again in the motorhome for the duration of the race, but will be pacing up and down the paddock. Fernanda, on the other hand, won't miss a minute of it. With the roar of the actual race in the background, she watches the spectacle on TV in the Sauber area. And she won't be disointed: It proves to be the most exciting race so far this season, and Felipe only narrowly misses a place on the podium after hing been among the stragglers earlier on.

Where did Felipe get all this power? There are no dous in his mother's mind. "Felipe has driven fantastically every time we've been here," she rejoices. So how long will it be before Peter Sauber signs up the three other Massas?

马萨:不曾远行

刚刚过去的八月,是母亲Ana Elena,父亲Luiz Antonio和姐姐Fernanda把Felipe Massa带回到通往成功的道路上,现在就让我们看看这个站在赛车运动之后的温暖家庭。

很长时间以来,Massa都不曾有过好的表现。与队友Fisichella形成鲜明对比的是,巴西男孩总是在徒劳地战斗。但这些结束在比利时大奖赛,那时他拿到了第四,他说这是他“F1生涯以来最美好的比赛”。从那以后,他的求胜心开始愈发的强烈。而在主场巴西大奖赛上,他拿到了第八,得到了可贵的积分。在一本电子杂志上,我们找到了他奇迹表现的关键,那就是家的力量。

motorhome里最紧张的人

斯帕赛道,离比赛开始还有一个小时。两个有着拉丁相貌的女性正坐在索伯车房里的一个小桌子上,不难猜出她们正在等候着的是谁,因为其中一个与Felipe Massa长得十分相似,引人注目。那肯定是她姐姐,那么另一个呢,他的妈妈?Bingo.所以现在我们知道为什么她们为什么紧张的拿着杯子,心不在焉的小口喝着水。“我从来不在电视上看比赛。”Massa的妈妈承认道。而25岁的Fernanda,Felipe的姐姐则说在大奖赛周末她几乎无法掩饰自己的紧张,“特别是发车的时候”。也许你认为他们总会习惯这样的压力的,但Felipe已经参加赛车运动14年了。八岁的时候Felipe的父亲把扔进了一辆卡丁车,而他的期望很快就被证实了,他的儿子简直就是天生的赛车手。Felipe九岁时开始参加圣保罗小型卡丁车赛,第一年就拿到了第四。

从驾驶教练到赛车冠军

小小年纪就闯出名声的他,自然享受着一点特权。“每次我们家庭聚会的时候,Felipe总是等在路边,因为他可以给亲戚们引路,然后他自己替大家停车。”Fernanda回忆道。

九岁的时候,Felipe按照他父亲的吩咐去教他姐姐开车,“他需要垫一个垫子,只有这样他才透过方向盘看到外面的路。”而在赛道上Felipe同样进步神速,在各个级别的比赛中他不断晋级。18岁时他赢得了巴西雪弗莱方程式,国内的赛道和比赛对他来说都太有限了,无法满足他的成长。所以他横渡大西洋来到了意大利,参加意大利雷诺方程式。

征服意大利

离开他温馨的巴西家庭并不像别人想象的那样艰难。Felipe来到意大利,这是他的先辈居住的地方(Massa家族是从意大利阿普利亚小镇区的塞里格诺拉(Cerignola)移民到巴西的),他在这里如鱼得水。他在参加雷诺方程式的第一年轻易获胜,而他在欧洲F3000更是得到了不可思议的四连胜。他出众的天赋没有逃过Peter Sauber的眼睛。当时他正在寻找kimi raikkonen的继任者,这位索伯车队至今以来最成功发掘的车手,在2002年离开了索伯车队。

矮个子男人进入了motorhome中,他被晒得有些黑,那就是Felipe的父亲,Luiz Antonio。他是带着索伯车队的帽子,帽檐一边绣着他儿子的签名,旁边还有一个巴西徽章,这个Massa车迷特用标志是老马萨自己制造和出售的。作为一间塑料加工厂的拥有者,Luiz Antonio料理着Felipe Massa这一品牌。他甚至请了一位全职助理来帮忙管理这些事情。但无论这样的商品卖的多么火爆,或者赞助商对他投入了多大的热情,Felipe仍然没有成为巴西人民心目当中的超级明星。“巴西人在这方面可是铁石心肠不讲情面的,”Fernanda或多或少有些不平,“胜利意味着一切,无论你从事的是什么行业都是如此。”

上帝的帮助

毫无疑问,马萨的最大粉丝们是确信他是可以成功的。“我们知道他来自哪里,比任何人都清楚他的能力。” Fernanda说。很确定地说,他们的“世界冠军行动”最后会成功,马萨一家在寻求着超越自己能力的力量。七天来,马萨的父母走在朝圣的路通往西班牙的Santiago de Compostela,“很自然,我们沿路上在为我们的儿子祈祷。” Ana Elena说,Ana Elena是一个虔诚的天主教徒,她为圣保罗的照顾癌症和爱滋病孩子的慈善机构工作。

我们在Motorhome的聊天已经缓和了暂时的紧张气氛,萨妈简单地请求离开之后,她离开了她的椅子——从开始到现在只有半小时而已。在比赛期间,她不会再出现在Motorhome了,但她会在paddock里焦虑地走来走去。另一方面,Fernanda,不会错过一分钟的。在轰鸣的比赛中,她在索伯的车房里的电视里看比赛,她不会失望,这个赛季,这被证明是到目前为止最激动人心的比赛了,在比赛前期马萨在一堆车的拥挤中挣扎,最后以微弱的劣势错失领奖台。

马萨哪里来的那么多的力量?毫无疑问,在她妈妈的脑子里,“我们每次在这里,都能看见马萨做到完美。”她欣喜地说。所以,索伯车队什么时候会签下这三位马萨的家人呢?

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。